Wednesday, July 8, 2026 2:59 am

рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рддреЗрдЬ рд╣реБрдИ рджрд▓рд┐рдд-рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐, рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕рд╛рдзрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рджреЗ рд░рд╣реА рд╣рд╡рд╛

Dalit-tribal politics has once again intensified in Madhya Pradesh, with the Congress raising issues to gain traction. рднреЛрдкрд╛рд▓ред рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рджрд▓рд┐рдд-рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдИ рд╣реИред рднрд▓реЗ рд╣реА рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ 2028 рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓реЛрдВ рдиреЗ рдЕрднреА рд╕реЗ рдЗрди рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдзрдиреЗ рдХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдкрд░ рдХрд╛рдо рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рджрд▓рд┐рдд рдФрд░ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХ рд░реБрдЦ рдЕрдкрдирд╛рддреА рджрд┐рдЦ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рдбреЙ. рднреАрдорд░рд╛рд╡ рдЖрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╣реБрдП рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рддрдХ, рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЗрди рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦрдбрд╝реА рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░ рд╣рд╛рдИ рдХреЛрд░реНрдЯ рдЦрдВрдбрдкреАрда рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдбреЙ. рдЖрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╣реБрдП рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдиреЗ рджрд▓рд┐рдд рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреЛ рдирдпрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ред рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ рдлреВрд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдмрд░реИрдпрд╛ рд╕рдореЗрдд рдХрдИ рдиреЗрддрд╛ рдЦреБрд▓рдХрд░ рджрд▓рд┐рдд рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдПред рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдЗрд╕ рдореБрджреНрджреЗ рдкрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдХрдардШрд░реЗ рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рджрд▓рд┐рдд рдЕрд╕реНрдорд┐рддрд╛ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рдЗрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░-рдЪрдВрдмрд▓ рдЕрдВрдЪрд▓ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐ рд╡рд░реНрдЧ рдХреА рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рдпрд╣ рд░реБрдЦ рдорд╣рдЬ рд╕рдВрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ред рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдЧрдгрд┐рдд рдФрд░ рджрд▓рд┐рдд-рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреА 230 рд╕рджрд╕реНрдпреАрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 35 рдФрд░ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 47 рд╕реАрдЯреЗрдВ рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд░реАрдм 40 рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реАрдЯреЛрдВ рдкрд░ рднреА рдЗрди рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдФрд░ рднрд╛рдЬрдкрд╛, рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рджрд▓ рдЗрди рдорддрджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдирдЬрд░рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗред рд╡рд░реНрд╖ 2018 рдХреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдореБрджреНрджреЛрдВ рдФрд░ рдЕрд╕рдВрддреЛрд╖ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рджрд▓рд┐рдд-рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдорддрджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЭреБрдХрд╛рд╡ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рдУрд░ рд░рд╣рд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ 15 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдмрд╛рдж рдХрдорд▓ рдирд╛рде рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рд▓реМрдЯреАред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ 2023 рдореЗрдВ рд╕рдореАрдХрд░рдг рдмрджрд▓реЗ рдФрд░ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдиреЗ рдПрд╕рд╕реА-рдПрд╕рдЯреА рд╕реАрдЯреЛрдВ рдкрд░ рдмреЗрд╣рддрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдкреВрд░реНрдг рдмрд╣реБрдордд рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдмрдирд╛ рд▓реАред рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рдореМрдЬреВрджрд╛ рдлреЛрдХрд╕ рд╕рд┐рд░реНрдл рджрд▓рд┐рдд рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдорд╛рдЬ рдкрд░ рднреА рд╣реИред рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдиреЗрддрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖ рдЙрдордВрдЧ рд╕рд┐рдВрдШрд╛рд░ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЬреЛрд░ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдкрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдЗрдПрдПрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрддреЛрд╖ рд╡рд░реНрдорд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рдмрдпрд╛рди рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рдЪреБрдкреНрдкреА рдХреЛ рднреА рдЗрд╕реА рд░рдгрдиреАрддрд┐ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╡рд░реНрдорд╛ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдЬрд╛рдХреНрд╕ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╕рдорд░реНрдерди рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╡рд░реНрдорд╛ рдХреЛ рджрд┐рдП рдЧрдП рдХрд╛рд░рдг рдмрддрд╛рдУ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдореЗрдВ рдЬрдп рдпреБрд╡рд╛ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдВрдЧрдарди (рдЬрдпрд╕) рд╕рдореЗрдд рдХрдИ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдВрдЧрдарди рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╕рдорд╛рдЬ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рд╣реИред рджрд┐рдЧреНрд╡рд┐рдЬрдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдФрд░ рджрд▓рд┐рдд рдПрдЬреЗрдВрдбрд╛рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рджрд▓рд┐рдд рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреЛ рдзрд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реНрд╡ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рджрд┐рдЧреНрд╡рд┐рдЬрдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдЕрдЧреБрдЖрдИ рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рджрд▓рд┐рдд рдПрдЬреЗрдВрдбрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд▓реЗ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕рд╣рд┐рдд рдЕрдиреНрдп рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдПрдЬреЗрдВрдбреЗ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдВ рдЪрд▓рд╛рдИ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреА рдФрд░ 13 рдЬрдирд╡рд░реА 2027 рдХреЛ рдЗрд╕реЗ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖ 2002 рдореЗрдВ рднреА рджрд┐рдЧреНрд╡рд┐рдЬрдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд░рд╣рддреЗ рджрд▓рд┐рдд рдПрдЬреЗрдВрдбрд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реБрдЖ рдерд╛, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реБрдП рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рдерд╛ред рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХрд╛ рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рд░рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рдЗрд╕ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдХреЛ рдорд╣рдЬ тАЬрдПрдЬреЗрдВрдбрд╛ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐тАЭ рдмрддрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдордВрддреНрд░реА рд░рдЬрдиреАрд╢ рдЕрдЧреНрд░рд╡рд╛рд▓ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдПрд╕рд╕реА-рдПрд╕рдЯреА рд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЛ рдЬрд╛рддрд┐ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдорд░рд╕рддрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХрд░рддреА рд╣реИред 2028 рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рд┐рдпрд╛рд╕реА рддрд╛рдкрдорд╛рдирдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░, 2028 рдХреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рджрд▓рд┐рдд-рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдмрдврд╝рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рд╣реИред рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЗрди рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ, рд╡рд╣реАрдВ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рдорд░рд╕рддрд╛ рдХреЗ рдПрдЬреЗрдВрдбреЗ рдкрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдЬрддрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рддреЗрдЬ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╕рд╛рдл рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред recent visitors 55

70рд╡реЗрдВ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдкрд░ рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрджреЗрд╢, рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдРрд▓рд╛рди

70рд╡реЗрдВ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдкрд░ рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрджреЗрд╢, рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдРрд▓рд╛рди

Mayawati sends a major political message on her 70th birthday, announcing she will contest the elections alone. рд▓рдЦрдирдКред рдмрд╣реБрдЬрди рд╕рдорд╛рдЬ рдкрд╛рд░реНрдЯреА (BSP) рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ 70рд╡реЗрдВ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдХреЗ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЬрдордХрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдмреЛрд▓рд╛ред рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рдЪреЛрдЦрд╛-рдмрд╛рдЯреА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдореНрдорд╛рди рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдФрд░ рдмрд╕рдкрд╛ рдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рднреА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рд╡ рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ рдмрд╕рдкрд╛ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдХрд░ рдЪрд▓рд╛ рд░рд╣реАрдВ рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ рдмрд╕рдкрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЧрдИ рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдХрд░ рдЪрд▓рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рджрд▓реЛрдВ рдиреЗ рднреНрд░рдо рдлреИрд▓рд╛рдХрд░ рдмрд╕рдкрд╛ рдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдФрд░ рддреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдордВрд╕реВрдмреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕-рдмреАрдЬреЗрдкреА рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдмрд╕рдкрд╛ рд╕реБрдкреНрд░реАрдореЛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕, рдмреАрдЬреЗрдкреА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЬрд╛рддрд┐рд╡рд╛рджреА рдкрд╛рд░реНрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣рдердХрдВрдбреЗ рдЕрдкрдирд╛рдХрд░ рдмрд╕рдкрд╛ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рдХрд┐ рдЗрди рдкрд╛рд░реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдВрд╣рддреЛрдбрд╝ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдХрд░ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкрд╛рдВрдЪрд╡реАрдВ рдмрд╛рд░ рдмрд╕рдкрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рдПред рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг, рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп, рд╡реИрд╢реНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦреЗрдЧреА рдмрд╕рдкрд╛ рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдмрд╕рдкрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рджреА рдЧрдИредрдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛тАФ тАЬрдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рдЪреЛрдЦрд╛-рдмрд╛рдЯреА рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рди рдЪрд╛рд╣рд┐рдПредтАЭ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг, рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рдФрд░ рд╡реИрд╢реНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХрд╛ рдмрд╕рдкрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдмрд╕рдкрд╛ рдРрд╕реА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рднреА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдХрд╛рдВрд╢реАрд░рд╛рдо рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╢реЛрдХ рди рджрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдирд╛рд░рд╛рдЬрдЧреА рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдиреЗ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд╛рдВрд╢реАрд░рд╛рдо рдХреЗ рдирд┐рдзрди рдкрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╢реЛрдХ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдереАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд╕рдорд╛рдЬ рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдИ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдмрд╕рдкрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рджрдВрдЧреЗ-рдлрд╕рд╛рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдП рдФрд░ рд╕рднреА рд╕рдорд╛рдЬреЛрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдпрд╛рджрд╡ рд╕рдорд╛рдЬ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рд╕рднреА рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд▓рдбрд╝реЗрдЧреА рдмрд╕рдкрд╛ рдЖрдЧрд╛рдореА рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдиреЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдРрд▓рд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐тАФ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЬрдм рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЕрдкрд░ рдХрд╛рд╕реНрдЯ рдХрд╛ рднрд░реЛрд╕реЗрдордВрдж рд╕рдорд░реНрдерди рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛, рддрднреА рдЧрдардмрдВрдзрди рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрднреА рд╕рдордп рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ред EVM рдФрд░ SIR рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЬрддрд╛рдИ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдиреЗ рдИрд╡реАрдПрдо рдореЗрдВ рдзрд╛рдВрдзрд▓реА рдФрд░ рдмреЗрдИрдорд╛рдиреА рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рдЬрдЧ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ SIR (Special Intensive Revision) рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рднреА рдХрдИ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣реАред рд╢реЙрд░реНрдЯ рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ рд╕реЗ рдордЪреА рдЕрдлрд░рд╛-рддрдлрд░реА, рдкреНрд░реЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рд░реЛрдХреА рдЧрдИ рдорд╛рдпрд╛рд╡рддреА рдХреА рдкреНрд░реЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╢реЙрд░реНрдЯ рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдлрд░рд╛-рддрдлрд░реА рдордЪ рдЧрдИред рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд╕ рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдХреЛ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рдХрд░реНрдореА рдмрд╕рдкрд╛ рд╕реБрдкреНрд░реАрдореЛ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд▓реЗ рдЧрдПред recent visitors 62

рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдм рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╣рд░! рдирд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рджреВрд╖рд┐рдд рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдЙрдЧрд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдВ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ, рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рд╕рдЦреНрдд

After water, now vegetables are poisoned! Vegetables grown using contaminated drain water are dangerous, the High Court has taken a tough stand. рдЬрдмрд▓рдкреБрд░ред рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдм рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╣рд░ рдШреБрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИред рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдордкреНрд░ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдордВрдбрд▓ (MPPCB) рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдмрд▓рдкреБрд░ рдХреЗ рдирд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╕реАрд╡реЗрдЬ рд╕реЗ рджреВрд╖рд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реА рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдЙрдЧрд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рдирд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдВрднреАрд░ рдЦрддрд░рд╛ рдмрди рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВред рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рджрд┐рдП рд╕рдЦреНрдд рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рд╕рдВрдЬреАрд╡ рд╕рдЪрджреЗрд╡рд╛ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддрд┐ рд╡рд┐рдирдп рд╕рд░рд╛рдл рдХреА рдпреБрдЧрд▓рдкреАрда рдиреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рдЧрдВрднреАрд░ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реБрдП рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдкрд░ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреА рдЬрд╛рдП рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХреА рдЬрд╛рдПред рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреА рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ 2 рдлрд░рд╡рд░реА рдХреЛ рддрдп рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдирд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рддрдп рдорд╛рдирдХреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЧрдВрджрдЧреА рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдмреЛрд░реНрдб рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдУрдорддреА рдирд╛рд▓рд╛, рдореЛрддреА рдирд╛рд▓рд╛, рдЦреВрдиреА рдирд╛рд▓рд╛, рдЙрджрд░рдирд╛ рдирд╛рд▓рд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдИ рдирд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА рдЧрдИред рдЬрд╛рдВрдЪ рдореЗрдВтАФ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдорд╛рдирдХ рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд╛рдИ рдЧрдИред рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдл рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдкрд╛рдиреА рдЕрдиреБрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдд рд╕реАрд╡реЗрдЬ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреАрдиреЗ, рдирд╣рд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдЕрдиреБрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рдЫрд╛рддреНрд░ рдХреЗ рдкрддреНрд░ рд╕реЗ рдЬрдирд╣рд┐рдд рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рддрдХ рдпрд╣ рдорд╛рдорд▓рд╛ рддрдм рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рд╣реБрдЖ рдЬрдм рдПрдХ рд╡рд┐рдзрд┐ рдЫрд╛рддреНрд░ рдиреЗ рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЪреАрдл рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ рдХреЛ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬрдмрд▓рдкреБрд░ рдХреЗ рд╢рд╣рд░реА рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рджреВрд╖рд┐рдд рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЦреЗрддреА рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЧрдВрднреАрд░ рдЬрдирд╣рд┐рдд рдХрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реБрдП рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдкрддреНрд░ рдХреЛ рдЬрдирд╣рд┐рдд рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ (PIL) рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред 174 рдПрдордПрд▓рдбреА рдЧрдВрджрд╛ рдкрд╛рдиреА рдирд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣ рд░рд╣рд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рдЬрдмрд▓рдкреБрд░ рдореЗрдВ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдХрд░реАрдм 174 рдореЗрдЧрд╛ рд▓реАрдЯрд░ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди (MLD) рд╡реЗрд╕реНрдЯ рд╡реЙрдЯрд░ рдирд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЫреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдирдЧрд░ рдирд┐рдЧрдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж 13 рд╕реАрд╡реЗрдЬ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ рд╕рд┐рд░реНрдл 58 рдПрдордПрд▓рдбреА рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рд╣реА рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд░ рдкрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдХреБрд▓ рдХреНрд╖рдорддрд╛ 154.38 рдПрдордПрд▓рдбреА рд╣реИред рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ, рдлрд┐рд░ рднреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЬрд╕ рдХреА рддрд╕ рд╕реАрд╡реЗрдЬ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рд░реБрдкрдпреЗ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдЕрдореГрдд 2.0 рд╕реАрд╡рд░ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЬрдмрд▓рдкреБрд░ рдирдЧрд░ рдирд┐рдЧрдо рдХреЛ 1202.38 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рднреА рдорд┐рд▓реА рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдирд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЧрдВрджрд╛ рдкрд╛рдиреА рдЦреЗрддреА рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдкрд░ рдмрдбрд╝рд╛ рдЦрддрд░рд╛ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдордВрдбрд▓ рдиреЗ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рджреА рд╣реИ рдХрд┐ рдРрд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдЙрдЧрд╛рдИ рдЧрдИ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг, рдкреЗрдЯ рдХреА рдЧрдВрднреАрд░ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЬрд▓реНрдж рдареЛрд╕ рдХрджрдо рдирд╣реАрдВ рдЙрдард╛рдП рдЧрдП рддреЛ рдпрд╣ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдмрдбрд╝реЗ рдЬрдирд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред recent visitors 49